[Cancionero] My Immortal de Evanescence [Ingles/Español]

Cáncion: My Immortal / Interprete: Evanescence / Idioma: Ingles y Español

Ingles

I´m so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
´Cause your presence still lingers here
And it won´t leave me alone

These wounds won´t seem to heal
This pain is just too real
There´s just too much that time cannot erase

When you cried I´d wipe away all of your tears
When you´d scream I´d fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
And you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I´m bound by the life you´ve left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won´t seem to heal
This pain is just too real
There´s just too much that time cannot erase

When you cried I´d wipe away all of your tears
When you´d scream I´d fight away all of your fears
and I held your hand through all of these years
And you still have all of me

I´ve tried so hard to tell myself that you´re gone
But though you´re still with me
I´ve been alone all along

When you cried I´d wipe away all of your tears
When you´d scream I´d fight away all of your fears
and I held your hand through all of these years
And you still have all of me

Español

Estoy tan cansada de estar aquí
suprimida por todos mis miedos infantiles
Daría la misma respiración de mi pecho
Para darte todas las cosas que mi mente no puede soportar
Y si te tienes que ir
Desearía que solamente te fueras
Porque tu presencia sigue aquí
Y no me dejará sola

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es tan real
Son tantas las cosas que el tiempo no puede borrar

Cuando lloraste yo sequé tus lágrimas
Cuando gritaste, yo luché contra todos tus miedos
Yo sostuve tu mano durante todos estos años
Y aun así, sigues teniendo
Todo de mí

Solías cautivarme por tu resonante Luz
Ahora que estoy atada a la vida que dejaste atrás
Tu Rostro obsesiona
Mis sueños una vez agradables
Tu voz Ahuyentó
Toda la cordura en mí

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es tan real
Son tantas las cosas que el tiempo no puede borrar

Cuando lloraste yo sequé tus lágrimas
Cuando gritaste, yo luché contra todos tus miedos
Yo sostuve tu mano durante todos estos años
Y aun así, sigues teniendo
Todo de mí

Amaría marcharme y rescatarme de la lluvia
Pero no puedo irme sin ti
Amaría vivir sin el miedo constante y la interminable duda
Pero no puedo vivir sin ti

Cuando lloraste yo sequé tus lágrimas
Cuando gritaste, yo luché contra todos tus miedos
Y sostuve tu mano durante todos estos años
Y aun así, sigues teniendo
Todo de mí

Hoy no estas [Poema (?)]

Bueno aquí dejo algo que hace tiempo escribi, aunque ahora mismo lo re-edite como siempre hago con todas mis cosas xD

Espero que les rompa las corneas por tanta incoherencia °-°

Hoy no estas

Hoy...
Todo está cubierto
por las sombras
que sólo quieren ver
mi sangre correr

Hoy...
La oscuridad hizo
de las suyas postrada
en medio de un jardín
lleno de flores marchitas

Hoy...
Siento un dolor inmenso
tan fuera de curso
tan fuera del tiempo
tan cerca de mi alma
que vaga sin rumbo

Hoy...
No puedo sonreir
pero ¿qué es la sonrisa?
es sólo una máscara egoísta
que oculta mis miedos

Y en el centro del mundo
un demonio celebra
la victoria serena
de su ángel oscuro


Hoy ha muerto un ángel
Hoy ya no hay mas vida
Hoy las almas llorarán su pérdida
Y un corazón sangrará hasta el ocaso

PD: Gracias a Mac por corregir las faltas de HORTOGRAGIA °-°

Bienvenidos

Bueno comenzare por el principio de los tiempos (?)

Me llamo Angélica , pero la gente casi siempre me reconoce por mi apodo de muchos años atrás ( Juda, Judacryse, Judita, etc.) Aunque sinceramente gracias al amor de mi vida ya no me acostumbro que me llamen así x3

Antes en este blog escribía un millón de cosas raras y emo... ahora seguirán siendo raras y emotivas pero que salgan de lo profundo de mi corazón (?) sin llegar al extremo de retroceder 5 años atrás para ser aquella persona que sufría por tonterías y veía elefantes rosas por todos lados y no precisamente por el alcohol.

Por último y para presumir mi actual novio y futuro esposo se llama Sarezer :3 y lo amo más que a nadie.